Le première phase de définition de tronçons de cours d'eau, destinés à leur description a été réalisée conformément au cahier des charges prévu à cet effet, pour les affluents de la Zorn, le Schloengraben, Le Schwarzgraben, le Rottgraben, la Zinsel du Sud, le Nesselbach, le Rohrbach et ses affluents, la Mossel, le Kuhbach, le Baerenbac, le Gutleutenbaechel, le Lienbach, le Minversheimernbach et ses affluents ainsi que sur le Rhin Tortu, ses affluents et diffluents