Cette étude de délimitation et caractérisation des zones humides fonctionnelles se déroule en trois étapes :
-La première phase consiste en une collecte des données bibliographiques, ce qui permet de réaliser une pré-cartographie des zones humides potentielles. Ces informations permettent de définir des secteurs favorables à la formation des zones humides.
-La seconde phase doit aboutir à l'identification et la caractérisation des zones humides avérées, grâce à des prospections de terrain.
-La troisième phase aboutit à la description des zones humides et à la priorisation des actions à mener pour préserver ou restaurer les zones humides.

Dans le cadre de ses actions en faveur du développement durable, et notamment de son Agenda 21, la ville de Metz veut renforcer la préservation de la biodiversité et la protection des milieux et ressources naturelles de son territoire. Pour cela elle a souhaité disposer d'inventaires de terrain lui permettant d'avoir une meilleure connaissance de la faune, de la flore et des habitats naturels de son territoire. La présente étude a pour objectifs de caractériser la biodiversité, d'identifier et cartographier les sites à enjeux écologiques forts et de définir les corridors écologiques existants ou méritant d'être développés. Cette étude s'inscrit aussi dans la réactualisation des ZNIEFF menée par la DREAL Lorraine, dans la politique menée sur les zones humides par l'Agence de l'eau Rhin-Meuse, et enfin dans la politique régionale de la trame verte et bleue du Conseil Régional et de la DREAL.

Propriété de l'armée durant plus de 108 ans, la butte Sainte-Geneviève est revenue dans le patrimoine communal en 2010. Situé dans le prolongement du plateau de Malzéville et séparant Agincourt d'Essey-lès-Nancy, ce site demeure relativement méconnu malgré ses richesses car peu visible avec sa forme en goutte d'eau et sa ceinture d'arbres. Sa pelouse calcaire, la richesse et la vulnérabilité de sa flore, ont permis à cet espace d'environ 35 hectares d'être le premier Espace Naturel Sensible mis en valeur sur le territoire de la Communauté Urbaine. En effet, en 2010, la commune et le conseil général de Meurthe-et-Moselle ont signé une première convention de partenariat afin de préserver et mettre en valeur le site durant les 12 prochaines années.

Le « Marais de Bisten » est classé Espace Naturel Sensible (ENS) depuis 1992. D’une surface d’environ 58 ha, près de 47 ha sont situés sur le ban communal de Creutzwald et sont concernés par la présente étude. Ce marais correspond à un vaste ensemble de mosaïque d’habitats humides, dont les richesses écologiques sont connues depuis de nombreuses années. La commune de Creutzwald, en complément des opérations d’acquisitions foncières en cours, souhaite disposer d’un diagnostic environnemental et d’un plan de gestion pour la guider dans la gestion du site.

Les objectifs à long terme (OLT) identifiés sont au nombre de 5 :
- OLT 1 : Garantir la conservation des milieux ouverts
- OLT 2 : Favoriser les espèces animales et végétales à enjeu prioritaire sur le site
- OLT 3 : Sauvegarder les espèces animales et végétales à enjeu secondaire sur le site
- OLT 4 : Améliorer la connaissance du site
- OLT 5 : Intégrer la gestion du site dans le contexte local
Les objectifs du plan de gestion suivent les objectifs à long terme. Ils sont ainsi axés sur le maintien de pratiques de gestion adaptées, la diversification de la cariçaie à Carex acutiformis et la conservation des espèces animales et végétales représentant un enjeu sur le site.
Les opérations de gestion se concentrent sur la limitation de la colonisation ligneuse au niveau de la partie marécageuse par arrachage manuel des pieds de Saules et d’Aulnes, la fauche avec exportation de la cariçaie à Carex acutiformis et la mise en place d’un cahier des charges précisant les modalités d’entretien de la prairie de fauche (fauche tardive, amendement limité voir absent, mise en place d’une bande refuge non fauchée pour le cortège d’insectes prairiaux).

Dans ce secteur très peu prospecté par les naturalistes et scientifiques, le patrimoine biologique remarquable des prairies et sources des Evaux n’a été découvert que très récemment. C’est à l’occasion du suivi du remembrement foncier (lié au projet de renforcement de la route départementale Epinal-Rambervillers) que l’association Floraine signale en 2012 l’intérêt de ce secteur. Le remembrement se traduit malheureusement localement par une intensification des pratiques agricoles (retournement de prairie, drainage). Le fond de vallon est épargné grâce à l’intervention de l’ONCFS. Le site est alors proposé pour intégrer le réseau des Espaces Naturels Sensibles (ou ENS) en 2013.

Les objectifs à long terme du plan de gestion visent :
OLT 1 – à préserver les habitats et améliorer leurs qualités d'accueil pour les espèces patrimoniales
OLT 2 – à améliorer la connaissance générale du site
OLT 3 – à assurer un suivi diachronique de l'évolution des habitats & de l'efficacité des opérations de gestion
OLT 4 – à préserver le patrimoine historique
OLT 5 – à assurer la sensibilisation et la pédagogie sur site et hors-site
OLT 6 – à intégrer la sauvegarde du site dans le contexte local