CE NUMERO SPECIAL EST CONSTRUIT AUTOUR DES THEMES SUIVANTS : LE CONTEXTE REGLEMENTAIRE EN FRANCE, AU ROYAUME UNI ET EN ALLEMAGNE, LES CONNAISSANCES SUR LES CARACTERISTIQUES DE LA POLLUTION ET SON IMPACT SUR LE MILIEU RECEPTEUR, LES ELEMENTS POUR ELABORER UNE STRATEGIE DE MAITRISE DE LA POLLUTION URBAINE PAR TEMPS DE PLUIE, LES SOLUTIONS TECHNIQUES ACTUELLEMENT DISPONIBLE ET LES ASPECTS DU FINANCEMENT DE CES TRAVAUX. SIX ARTICLES SUR LE BASSIN RHIN MEUSE : SUIVI DE CINQ PLUIES SUR LE BASSIN VERSANT DE BOUDONVILLE A NANCY,PROGRAMME DE DEPOLLUTION DES EAUX DE TEMPS DE PLUIE A NANCY,SIVOM DE L'EHN CONCEPTION D'UN BASSIN DE RETENTION DE POLLUTION, PLUVIOMETRIE VALIDATION ET UTILISATION DES DONNEES PLUVIOMETRIQUES A NANCY, DIMENSIONNEMENT BASSIN DE DEPOLLUTION A NANCY, EFFICACITE DU SEPARATEUR A VORTEX DU SIVOM DU WIKIRU.

Ce rapport s'articulera autour de trois axes : aprés avoir présenté les données bibliographiques sur la problèmatique des passes à poisson et la continuité longitudinale des cours d'eau dans le Haut-Rhin (II). Nous analyserons ensuite les résultats observés et les problèmes rencontrés, tant au niveau des ouvrages que la collecte des informations.Enfin, la conclusion fournira des pistes quant aux actions à entreprendre afin d'assurer le bon fonctionnement des dispositifs de franchissements répertoriés (III).