L'esch affluent rive gauche de la Moselle, a fait l'objet d'un découpage en tronçons homogènes, depuis la source jusqu'à la confluence. Ce découpage a été réalisé en deux phases, conformément au cahier des charges:
-Prédécoupage basé sur les facteurs abiotiques disponibles dans la bibliographie et à l'aide de différents documents cartographiques.
- Découpage complémentaire sur les facteurs anthropiques et permettant de confirmer ou d'infirmer certaines limites abiotiques, à partir de visites de terrain.