La Directive cadre sur l'eau (DCE), adoptée le 23 octobre 2000 par le Parlement européen et
le Conseil, fixe un cadre unique et cohérent pour la protection des eaux, intégrant l'ensemble
des directives européennes existantes relatives à ce sujet.
Elle fixe notamment aux États membres une obligation de résultats en termes d'atteinte
d’objectifs environnementaux visant à :
- prévenir la dégradation des milieux aquatiques, préserver ou améliorer leur état ;
- promouvoir une utilisation durable de l'eau, fondée sur la protection à long terme des
ressources en eau disponibles ;
- supprimer ou réduire les rejets de substances prioritaires dans les eaux de surface ;
- réduire la pollution des eaux souterraines ;
- contribuer à atténuer les effets des inondations et des sécheresses.

La Directive cadre sur l'eau (DCE), adoptée le 23 octobre 2000 par le Parlement européen et
le Conseil, fixe un cadre unique et cohérent pour la protection des eaux, intégrant l'ensemble
des directives européennes existantes relatives à ce sujet.
Elle fixe notamment aux États membres une obligation de résultats en termes d'atteinte
d’objectifs environnementaux visant à :
- prévenir la dégradation des milieux aquatiques, préserver ou améliorer leur état ;
- promouvoir une utilisation durable de l'eau, fondée sur la protection à long terme des
ressources en eau disponibles ;
- supprimer ou réduire les rejets de substances prioritaires dans les eaux de surface ;
- réduire la pollution des eaux souterraines ;
- contribuer à atténuer les effets des inondations et des sécheresses.

Ce rapport s'articulera autour de trois axes : aprés avoir présenté les données bibliographiques sur la problèmatique des passes à poisson et la continuité longitudinale des cours d'eau dans le Haut-Rhin (II). Nous analyserons ensuite les résultats observés et les problèmes rencontrés, tant au niveau des ouvrages que la collecte des informations.Enfin, la conclusion fournira des pistes quant aux actions à entreprendre afin d'assurer le bon fonctionnement des dispositifs de franchissements répertoriés (III).

En impactant directement la répartition, la croissance et le métabolisme des espèces aquatiques, la température est un paramètre clé pour le suivi de la qualité des écosystèmes aquatiques.Il devient donc évident que la surveillance de l’évolution de la qualité des milieux aquatiques passe aussi par la mise en place de programme d’analyse de données thermiques. C’est pourquoi depuis 2012, la Fédération du Haut-Rhin de pêche et de protection du milieu aquatique (FDAAPPMA68) s’est lancée dans le suivi thermique des principaux cours d’eau du département, avec un réseau constitué de 123 sondes (Enregistreurs Onset HOBO) en 2020.