Les objectifs à long terme identifiés sont :
- OLT 1 : Préserver les zones de suintements calcaires
- OLT 2 : Garantir la conservation des habitats prairiaux
- OLT 3 : Favoriser les espèces animales et végétales à enjeu prioritaire sur le site
- OLT 4 : Sauvegarder les espèces animales et végétales à enjeu secondaire sur le site
- OLT 5 : Améliorer la connaissance du site
- OLT 6 : Intégrer la gestion du site dans le contexte local
Les objectifs du plan de gestion suivent les objectifs à long terme. On peut citer le maintien de pratiques de
gestion adaptées sur les prairies, la délimitation de la zone principale de source et la conservation des
espèces animales et végétales représentant un enjeu sur le site.
Les opérations de gestion seront donc axées sur la mise en place d’un cahier des charges précisant les
modalités d’entretien de la prairie de fauche (fauche tardive, amendement limité voir absent, mise en place
d’une bande refuge non fauchée).

La renouée présente une dynamique de
colonisation très forte qui lui a permis,
depuis 50 ans en Alsace et depuis 20 ans
sur l’ensemble du bassin Rhin-Meuse, de
coloniser l’ensemble des milieux ouverts
sur sols relativement filtrants (bord de
cours d’eau, de route, friches...).
On peut donc parler d’installation de
l’espèce sur une grande partie des
secteurs favorables ou rendus favorables
par des interventions humaines (remblai,
décharge, milieux anthropisés...).

Dans ce secteur très peu prospecté par les naturalistes et scientifiques, le patrimoine biologique remarquable des prairies et sources des Evaux n’a été découvert que très récemment. C’est à l’occasion du suivi du remembrement foncier (lié au projet de renforcement de la route départementale Epinal-Rambervillers) que l’association Floraine signale en 2012 l’intérêt de ce secteur. Le remembrement se traduit malheureusement localement par une intensification des pratiques agricoles (retournement de prairie, drainage). Le fond de vallon est épargné grâce à l’intervention de l’ONCFS. Le site est alors proposé pour intégrer le réseau des Espaces Naturels Sensibles (ou ENS) en 2013.

Les objectifs à long terme du plan de gestion visent :
OLT 1 – à préserver les habitats et améliorer leurs qualités d'accueil pour les espèces patrimoniales
OLT 2 – à améliorer la connaissance générale du site
OLT 3 – à assurer un suivi diachronique de l'évolution des habitats & de l'efficacité des opérations de gestion
OLT 4 – à préserver le patrimoine historique
OLT 5 – à assurer la sensibilisation et la pédagogie sur site et hors-site
OLT 6 – à intégrer la sauvegarde du site dans le contexte local

Les objectifs de l’étude étaient les suivants:
- Inventorier et évaluer les populations de lépidoptères diurnes, d´orthoptères, d’abeilles sauvages, de bourdons, de guêpes et de syrphides.
- Identifier et évaluer la qualité et le fonctionnement de leurs biotopes.
- Déterminer les conditions écologiques du maintien ou du développement des populations des groupes d´insectes étudiés.
- Evaluer la pertinence d’une extension du site natura 2000 sur des milieux ad-jacents, notamment par rapport aux espèces d’insectes d’intérêt communautaire.