Les objectifs du guide sont d’apporter un éclairage sur les procédés utilisés dans
la restauration des plans d’eau, basés sur des exemples concrets d’application en
France. Il s’agit à la fois de décrire les techniques, leur principe d’action, leur efficacité, leur coût, etc., mais également de présenter l’ensemble de la démarche
que le maître d’ouvrage doit mettre en oeuvre pour identifier le problème de son plan d’eau, et pour y remédier, en choisissant la (ou les) technique(s) de restauration
interne la (les) mieux adaptée(s) à sa problématique.
Après deux chapitres présentant les types de problèmes rencontrés sur les plans
d’eau et les types d’actions envisageables sur les bassins versants pour y remédier,
le guide présente la stratégie d’intervention à mettre en oeuvre et l’ensemble des
techniques de restauration interne. Des fiches techniques décrivant les procédés,
et montrant des exemples d’application en France sont ensuite présentées.
Ce guide s’adresse aux collectivités, aux administrations et aux gestionnaires de
plans d’eau.

Les principaux objectifs de l'étude forment également les grandes étapes de la mission : Détermination de l'aléa hydraulique sur l'ensemble du territoire concerné ; Evaluation des enjeux et quantification des risques, résultant du croisement enjeux avec aléa ; Elaboration du programme d'actions au stade APS, résultant d'une concertation avec les élus et habitants ; Proposition d'une programmation des travaux avec ordre de priorité ; Chiffrage des travaux.