Trois objectifs sur le long terme peuvent être définis sur l'espace naturel "Jean-Marie Lelong". L'objectif principal est de maintenir et restaurer les habitats et les espèces. Le second objectif vise à accroître les connaissances et le fonctionnement du site. Le troisième objectif consiste à valoriser le site.

Elles ont lancé le SOS il y a quelques jours, effarées par le spectacle de désolation qui frappe la campagne lorraine. « Dans le secteur du Toulois ou de la vallée de Seille, on ne compte plus les haies arrachées, les prairies retournées, les îlots forestiers coupés à la tronçonneuse », soupire François Petitgand, de l'association PAVE (Protection Amélioration Vie Environnement), « on assiste impuissants à un processus de destruction massive ».