POUR AIDER LES ACTEURS DU BOISEMENT DANS UNE DEMARCHE INTEGREE A UN ENVIRONNEMENT DE QUALITE, CETTE PLAQUETTE PROPOSE UNE PISTE DE REFLEXION SUR LES LIENS ENTRE UNE PLANTATION FORESTIERE, LE SOL, L'EAU, LA BIODIVERSITE, LE PAYSAGE ET LE CADRE DE VIE. QUELQUES EXEMPLES PRATIQUES DONT LA PROTECTION DES CAPTAGES DE VITTEL, ILLUSTRENT LA VARIETE DES MOTIVATIONS DE PROMOTEURS DE CES PROJETS ET DES SOLUTIONS QU'ILS ONT ADOPTEES POUR ASSURER UNE BONNE INTEGRATION DE LEUR BOISEMENT DANS LE TERRITOIRE.