LE TRANSFERT DES NITRATES EST ETUDIE SUR UN SITE DU RIED CENTRAL DE L'ILL AU NORD DE COLMAR.UNE METHODOLOGIE FONDEE SUR L'UTILISATION DE BOUGIES POREUSES D'EXTRACTION DE LA SOLUTION DU SOL, PERMET DE METTRE EN EVIDENCE LA DIVERSITE DE LA PROTECTION DE LA NAPPE EN FONCTION ESSENTIELLEMENT DES TYPES DE SOLS ET DE L'OCCUPATION DU SOL.LA SYNTHESE DES RESULTATS DE TERRAIN EST PRESENTEE SOUS FORME D'UNE CARTE DU RISQUE DE CONTAMMINATION DES EAUX SOUTERRAINES PAR LES NITRATES.