Dans le cadre de ses actions en faveur du développement durable, et notamment de son Agenda 21, la ville de Metz veut renforcer la préservation de la biodiversité et la protection des milieux et ressources naturelles de son territoire. Pour cela elle a souhaité disposer d'inventaires de terrain lui permettant d'avoir une meilleure connaissance de la faune, de la flore et des habitats naturels de son territoire. La présente étude a pour objectifs de caractériser la biodiversité, d'identifier et cartographier les sites à enjeux écologiques forts et de définir les corridors écologiques existants ou méritant d'être développés. Cette étude s'inscrit aussi dans la réactualisation des ZNIEFF menée par la DREAL Lorraine, dans la politique menée sur les zones humides par l'Agence de l'eau Rhin-Meuse, et enfin dans la politique régionale de la trame verte et bleue du Conseil Régional et de la DREAL.

Cette étude définit les modalités de gestion et de restauration par tronçon des annexes hydrauliques de la Moselle, dans sa partie française. Pour cela, l’inventaire et le diagnostic de ces milieux sont réalisés sur les départements des Vosges, de Meurthe et Moselle et de Moselle. Une base de données sur les annexes hydrauliques a été créée avec un Système
d’Informations Géographiques. Elle permet notamment d’illustrer le plan de gestion défini par le diagnostic et est la base d’un futur programme pluriannuel de restauration.