En tête de bassin versant, l’essentiel du réseau hydrographique est constitué de ruisseaux de taille restreinte formant des
réseaux complexes auxquels se mêlent différents types de zones humides. En forêt comme dans les prairies humides, la
présence de petits cours d’eau représente rarement un réel obstacle pour être traversé directement par divers engins.
Ces franchissements sans structures adaptées sont une source de dégradation de la qualité des cours d’eau.
L’utilisation de dispositifs temporaires ou permanents pour traverser ces cours d’eau est pourtant une obligation
réglementaire.
Cette fiche technique expose les principales techniques de franchissement, les conditions dans lesquelles elles peuvent
être utilisées et les démarches administratives associées.

La richesse écologique des milieux péri-lagunaires repose sur un
équilibre fragile entre les apports d’eau douce et d’eaux saumâtres
à salées. Les réseaux hydrauliques qui structurent les marais, remplissent
de multiples fonctions comme la circulation des eaux et
des espèces entre les milieux, l’alimentation en eau des marais,
plans d’eau, zones agricoles, et sont le réceptacle des eaux de pluie
et de crue. Ils font également partie du patrimoine local et jouent
un rôle fondamental dans l’accueil de nombreuses espèces faunistiques
(avifaune, tortues, serpents, amphibiens, poissons…) et
floristiques.

Dans le cadre de chantier de travaux publics, les travaux de terrassement, de remblais et nombre d’autres interventions
provoquent la mise à nu de terrain sur des surfaces plus ou moins importantes.
La gestion de ces surfaces questionne, quels sont les avantages et les limites des techniques de génie végétal, faut-il
intervenir ou « laisser faire la nature » ? Quelles espèces utiliser ? Où les trouver ?
Le génie végétal doit résoudre des problèmes à la fois techniques et écologiques, en ce sens il n’est pas comparable à des
travaux de plantation et n’est pas une activité de décoration pour les ouvrages de génie civil (Min. Ecol., 2008).
Les techniques de génie végétal trouvent des applications dans de nombreux domaines, nous n’aborderons pas dans
cette fiche les techniques liées à la protection des berges de cours d’eau (quelques références sont toutefois disponibles
dans la bibliographie)