Cette huitième rencontre de la communaute internationale de chercheurs dresse un bilan des recherches dans la perspective de restauration des ecosystemes d'eau courante. Il a pour ambition de définir les bases d'une restauration de la santé écologique des rivières autour de plusieurs thèmes comme la circulation des poissons migrateurs, les débits minimaux admissibles, les bases d'un fonctionnement biogéochimique acceptable, la dynamique des peuplements d'invertébrés, la préservation de la diversité des habitats et des espèces.