La cartographie des biotopes forestiers remarquables porte sur les forêts communales de Wissembourg (1166 ha compris dans la ZSC), Salmbach (130 ha) et Niederlauterbach (270 ha). Elle a été réalisée à partir de diverses sources d’informations :
- la cartographie des habitats forestiers d’intérêt communautaires réalisée dans le cadre de l’action A1. Celle-ci a permis notamment, d’identifier les secteurs présentant un haut intérêt botanique.
- la description du réseau hydrographique de la forêt communale de Wissembourg, réalisée par un groupe d’étudiants de l’ENGREF dans le cadre de l’action A3 qui a permis d’identifier les zones humides remarquables
- la connaissance de terrain des forestiers locaux, notamment concernant les arbres vieillissants et les gros arbres, mais aussi les zones à haut intérêt botanique.