60 Millions de consommateurs et l’AFP pris la main dans le sac : le magazine crée des peurs infondées, l’agence de presse relaye sans le moindre recul. En effet, « plus de la moitié » des 65 références de pains vendues dans des boulangeries artisanales, des franchises et des grandes surfaces composant le panel du magazine présente des résidus de pesticides dont certains sont « reconnues comme des perturbateurs endocriniens ou suspectées de l’être ». Mais « aucun dépassement de seuil réglementaire » n’a été toutefois relevé. Non-événement donc puisque cela signifie qu’il n’y a aucun risque pour la santé.