CE RAPPORT PRESENTE L'EVOLUTION DE L'ECOSYSTEME RHENAN SUIVANT LES PHASES D'AMENAGEMENT ETANT A L'ORIGINE DE LA CONFIGURATION ET DU FONCTIONNEMENT ACTUEL DES ANCIENS BRAS. IL PRESENTE 7 PROJETS DE RESTAURATION ECOLOGIQUE D'ANCIENS BRAS DU RHIN TOTALEMENT DECONNECTES ET COLMATES LORS DE LA RECTIFICATION ET DE LA CANALISATION DU RHIN. EXEMPLE D'UN PROJET DE DOCUMENT D'INCIDENCE COMPLET AU TITRE DE LA LOI SUR L'EAU DU 3 JANVIER 92 POUR L'OPERATION DU FAHRGIESSEN DE LA COMMUNE DE SELTZ.